Date/heure
Date(s) - 21/01/2022
19 h 00 min - 21 h 30 min
Emplacement
인사동 코트(KOTE)
Catégories
(English below)
Pour commencer l’année dans la joie et la bonne humeur, le Ciné-Club de janvier 2022 du Collectif Eco-Solidaire à Séoul présentera vendredi 21 janvier une programmation spéciale « dystopie » avec le film d’anticipation culte de Richard Fleischer ; Soylent Green, que vous connaissez probablement sous l’étrange traduction Soleil Vert. Le long métrage américain sera précédé du Court métrage Paradisland réalisé par le collectif Clouds Attempt.
Soylent Green, sortie en salle en 1973, présente une dystopie environnementale et sociale, supposant se passer en 2022. Avec le recul, nous pouvons remarquer que peu de films d’anticipation ou science-fiction n’avaient prédit aussi bien des enjeux parmi les plus importants de notre époque. Sans vouloir saper outre mesure le moral des uns, unes et des autres, le film décrit un monde où le réchauffement de la planète extrême provoque des dérèglements en chaîne ; canicule sans fin, la mort des océans, l’épuisement des ressources naturelles, etc. Dans un monde déjà surpeuplé, ces dérèglements ont de graves conséquences
sociales, entraînant des pénuries, une forte pauvreté ainsi qu’une augmentation des inégalités. Voir ou revoir aujourd’hui Soylent Green censé se dérouler en 2022, n’a pas pour but d’accentuer un sentiment anxiogène, nous sommes encore loin de la dystopie que le film représente, mais il est toujours utile et intéressant de se rappeler justement ce que l’on veut éviter et quel sont les enjeux environnementaux en ce début d’année 2022.
Date/heure : Vendredi 21 janvier 2022, 19h00
Adresse : KOTE café, 2ème étage, Séoul Jongno-gu Insadong-gil 7 서울 종로구 인사동길 7
Entrée gratuite / sous-titres en français
——————-
To start 2022 in joy, Friday January the 21st, Collectif Eco-Solidaire’s Ciné-Club will show a special « dystopia » program with the cult science fiction film by Richard Fleischer; Soylent Green. The American feature film will be preceded by the short film Paradisland directed by the French collective Clouds Attempt.
Soylent Green, released in theaters in 1973, presents an environmental and social dystopia, supposed to take place in the year 2022. Looking back, we can see that few sci-fi films predicted so many of the most important issues of our time. The film describes a world where extreme global warming causes chain disturbances; endless heat waves, the death of the oceans, the depletion of natural resources, etc. In an already overpopulated world, these disruptions have serious social consequences, leading to shortages, severe poverty and an increase in inequalities.
Watching today Soylent Green, supposed to take place in 2022, is not intended to accentuate an anxiety-provoking feeling, as we are still far from the dystopia that the film represents, but it is always useful and interesting to remember precisely what we want to avoid and what the environmental issues are at the start of 2022.
Time : Friday January 21st 2022, 7PM
Address : KOTE Café, 2nd floor, Seoul Jongno-gu Insadong-gil 7 서울 종로구 인사동길 7
Free entry / subtitles in French
